Número de control OMB 1840-0849 Expira el 30/4/2021

Informes trimestrales sobre presupuestos y gastos con arreglo a los artículos 18004(a)(l ), parte institucional, 18004(a)(2) y 18004(a)(3) de la Ley CARES, si procede

Nombre de la institución: Forsyth Technical Community College

Fecha del informe: 4/19/2021

Trimestre que finaliza: 3/31/2021

Importe total de los fondos concedidos: Sección (a)(l) Parte institucional: $ 9.807.066

Sección (a)(2): 652.225 $.

Sección (a)(3): 0

CATEGORÍAIMPORTE EN (A)(1 ) DÓLARES INSTITUCIONALESIMPORTE EN (A)(2) DÓLARES,
SI PROCEDE
IMPORTE EN (A)(3) DÓLARES,
SI PROCEDE
NOTAS EXPLICATIVAS
Concesión de ayudas económicas de emergencia adicionales a los estudiantes.1$53,317$0$ 0Clases WE Matrícula/Becas
Proporcionar reembolsos de matrícula, alojamiento, manutención u otras tasas.$0$ 0$ 0 
Ofrecer descuentos en la matrícula.N/A$0$0 
Cubrir el coste de proporcionar hardware tecnológico adicional a los estudiantes, como ordenadores portátiles o tabletas, o cubrir el coste añadido de las tasas tecnológicas.$0$ 199,794$0Adquisición de 283 Dell Latitude 5400 Chromebook Enterprise para dispositivos de préstamo a estudiantes
Proporcionar o subvencionar los costes de Internet de alta velocidad a estudiantes o profesores para la transición a un entorno en línea.$ 11, 955$0$ 0Adquisición de 50 puntos de acceso Wi-Fi Verizon Jet Orbic Speed Jetpack (sólo equipos) en virtud del contrato estatal de telefonía móvil 915A para uso de profesores y estudiantes con servicio mensual relacionado y servicios inalámbricos de Internet para 50 puntos de acceso AT&T adquiridos en apoyo de la respuesta COVID 19 de Forsyth Tech para apoyar la enseñanza a distancia.
Subvencionar los costes de alojamiento fuera del campus debido al cierre de residencias o a la decisión de limitar el alojamiento a un estudiante por habitación; subvencionar los costes de alojamiento para reducir la densidad de viviendas; pagar hoteles u otros alojamientos fuera del campus para los estudiantes que necesiten aislarse; pagar los gastos de viaje de los estudiantes que necesiten abandonar el campus antes de tiempo debido a infecciones por coronavirus o interrupciones en el campus.$ 0$ 0$0 
Subvencionar el servicio de comidas para reducir la densidad en los locales de comidas, proporcionar comidas preenvasadas o añadir horas a las operaciones de servicio de comidas para acomodar el distanciamiento social.$0$ 0$0 
Costes relacionados con el funcionamiento de secciones de clase adicionales para permitir el distanciamiento social, como los derivados de la contratación de más instructores y el aumento de las horas de funcionamiento del campus.$ 0$ 0$ 0 
seguridad y funcionamiento del campus.2$ 58,268$0$ 0Mecanismos de descarga sin contacto; toallas de papel y desinfectante de manos para su uso en oficinas y aulas de la universidad; soportes adhesivos y tinta para imprimir marcadores de suelo para el distanciamiento social;

1 To support any element of the cost of attendance {as defined under Section 472 of the Higher Education Act of 1965 as amended (HEA)) per Section 18004(c) of the CARES Act and the Interim Final Rule published in the Federal Register on Junio 17, 20 20 (85 FR 36494). Community Colleges in California. all public institutions in Washington State. and all institutions in Massachusetts have different requirements due to recent U.S. District Court actions. Please discuss with legal counsel.

2 Including costs or expenses related to the disinfecting and cleaning of dorms and other campus facilities. purchases of personal protective equipment (PPE}, purchases of cleaning supplies, adding personnel to increase the frequency of cleaning, the reconfiguration of facilities to promote social distancing, etc.

CATEGORÍAIMPORTE EN (A)(1) DÓLARES INSTITUCIONALESIMPORTE EN (A)(2) DÓLARES,
SI PROCEDE
IMPORTE EN (A)(3) DÓLARES,
SI PROCEDE
NOTAS EXPLICATIVAS
Adquirir, arrendar o alquilar equipos y suministros didácticos adicionales (como equipos de laboratorio u ordenadores) para reducir el número de alumnos que comparten equipos o suministros durante un mismo periodo de clase y para disponer de tiempo para la desinfección entre usos.$380$0$ 0Assessment Technology Institute/ATI Nursing TEAS test proctoring for 76 Nursing students
Sustitución de los ingresos perdidos debido a la reducción de las matriculaciones.N/A$ 0$ 0 
Sustituir la pérdida de ingresos procedentes de fuentes no relacionadas con la matrícula (por ejemplo, cancelación de eventos complementarios; interrupción del servicio de comidas, dormitorios, guarderías u otras instalaciones; cancelación del uso de lugares del campus por parte de otras organizaciones, pérdida de ingresos de aparcamiento, etc.).3N/A$0$0 
Adquirir formación para el profesorado y el personal en la enseñanza en línea; o pagar fondos adicionales al personal que imparte formación además de las responsabilidades laborales irregulares.$0$ 0$0 
Adquisición, arrendamiento financiero o alquiler de equipos o programas informáticos adicionales para permitir el aprendizaje a distancia, o mejorar el acceso wi-fi al campus o ampliar las redes abiertas a aparcamientos o espacios públicos, etc.$ 1,509,480$11,770$ 0Data Network Systems-install WIFI component units to improve and extend coverage range into parking lots; Purchase 100 Additional Softclient (Softphone) Licenses for FortiVoice Enterprise System Part #: FVE-SCLIENT-100; Adquirir 289 Thinkpads Lenovo para el profesorado y el personal; Adquirir equipos audiovisuales de transmisión en directo; Adquirir un portátil, una cámara, un proyector y una conexión de red para el edificio del taller de electricistas con el fin de apoyar la enseñanza a distancia; Adquirir Interplay Learning para proporcionar a los estudiantes de fontanería, calefacción, ventilación y aire acondicionado y sistemas eléctricos un entorno de simulador para desarrollar su competencia fuera de la situación de laboratorio presencial.
Otros usos de los fondos de la parte institucional (a)(l).4$ 0N/AN/A 
Otros usos de los fondos (a)(2) o (a)(3), si procede.5N/A$ 0$0 
Gastos trimestrales de cada programa$1,633,400$ 211,564$ 0 
Total de gastos trimestrales$ 1,844,964   

3 Incluido el mantenimiento de la remuneración (salario y prestaciones s) de los trabajadores que, de otro modo, apoyarían el trabajo o las actividades de las empresas auxiliares (por ejemplo, trabajadores de librerías, servicios de restauración, personal de locales, etc.).

4 Envíe la documentación adicional que considere oportuna y explíquela brevemente en la sección "Notas explicativas". Tenga en cuenta que los costes de la parte institucional de la Sección 18004(a)(1)

los fondos sólo podrán utilizarse "para cubrir cualquier coste asociado a cambios significativos en la impartición de la enseñanza debido al coronavirus, siempre que dichos costes no incluyan el pago a contratistas por la prestación de actividades de captación previa a la matriculación; dotaciones; o desembolsos de capital asociados a instalaciones relacionadas con el atletismo, la instrucción sectaria o el culto religioso".

5 Envíe documentación adicional si procede y explíquelo brevemente en la sección "Notas explicativas". Tenga en cuenta que los costes de los fondos de las Secciones 18004(a)(2) y (a)(3) sólo pueden utilizarse "para sufragar gastos, incluida la pérdida de ingresos, el reembolso de gastos ya incurridos, los costes tecnológicos asociados a la transición a la educación a distancia, la formación del profesorado y del personal, las nóminas de las instituciones de educación superior y las subvenciones a los estudiantes para cualquier componente del coste de asistencia del estudiante (tal y como se define en la sección 472 de la HEA), incluida la alimentación, el alojamiento, los materiales del curso, la tecnología, la atención sanitaria y el cuidado de los niños".

Versión 1.31