La Ley Jeanne Clery de Seguridad en el Campus (Ley Clery) es una ley de protección al consumidor que obliga a nivel federal a todas las instituciones de educación superior que participan en el programa federal de ayuda financiera para estudiantes a divulgar información sobre los delitos cometidos en las instalaciones de Forsyth Tech, así como otra información relacionada con la seguridad, a los estudiantes y empleados actuales y potenciales. La Ley Clery afecta prácticamente a todas las instituciones de educación superior públicas y privadas y su cumplimiento es supervisado por el Departamento de Educación de los Estados Unidos. Las instituciones que incumplan la Ley Clery pueden ser sancionadas con multas elevadas y pueden ser suspendidas de la participación en el programa federal de ayuda financiera. La mayor parte de la información y las divulgaciones exigidas por la Ley Clery se pueden encontrar en el Informe Anual de Seguridad que figura a continuación.
Informe anual de seguridad
En cumplimiento de la Ley Clery, Forsyth Tech elabora y publica un Informe Anual de Seguridad. El objetivo de este informe es dar a conocer las estadísticas sobre delitos cometidos en el campus durante los tres últimos años naturales, así como proporcionar información sobre las políticas y prácticas de seguridad destinadas a fomentar la concienciación en materia de seguridad y protección. Este informe también incluye datos de contacto de diversos recursos del campus y de la comunidad relacionados con la prevención de delitos, los canales para denunciar incidentes y la asistencia a las víctimas.
Puede utilizar el enlace que figura a continuación para acceder a una copia digital del informe actual. Si desea obtener una copia impresa de este informe, puede solicitarla poniéndose en contacto con el Departamento de Policía del Campus de Forsyth Tech en el (336) 734-7243 o acudiendo al edificio Forsyth, situado en el campus principal, en horario de oficina, de 8:00 a 17:00, de lunes a viernes.
Informe anual de seguridadRegistro diario de delitos
El registro diario de delitos ofrece información detallada sobre los delitos denunciados al Departamento de Policía del Campus de Forsyth Tech. El objetivo de este registro es recoger todos los incidentes delictivos y presuntos incidentes delictivos que se denuncian a la Policía del Campus. Por lo tanto, no todos los incidentes que figuran en el registro de delitos se incluyen en las estadísticas de Clery.
El registro de delitos correspondiente a los últimos 60 días está disponible en línea o acudiendo al Departamento de Policía del Campus en horario de oficina, de 8:00 a 17:00, de lunes a viernes. Para obtener información sobre el registro de delitos o para consultar cualquier parte del registro con más de 60 días de antigüedad, póngase en contacto con el Departamento de Policía del Campus.
Registro diario de delitos
Alertas de seguridad en el campus (TechAlerts)
Forsyth Tech se compromete a mantener un entorno seguro para su facultad, personal, estudiantes y visitantes. El sistema TechAlert fue creado para mejorar y promover la seguridad en el campus, proporcionando a la comunidad universitaria acceso oportuno a información importante. El sistema envía dos tipos de comunicaciones a la comunidad del campus, "Advertencias oportunas" y "Notificaciones de emergencia", tal y como exige la Ley Clery.
Las alertas oportunas se emiten cuando se recibe una denuncia de determinados delitos (véanse las definiciones de delitos de Clery) en propiedades asociadas a Forsyth Tech (véase la zona geográfica de Clery), y el incidente denunciado representa una amenaza grave o continuada para la comunidad del campus. Además de alertar a los miembros de la comunidad, estas alertas pueden contribuir a la prevención de la delincuencia. La decisión de emitir una alerta oportuna se toma caso por caso, teniendo en cuenta los hechos que rodean al delito. También se puede emitir una alerta oportuna por otros delitos que se considere que suponen una amenaza continua para la seguridad de los estudiantes o empleados, independientemente de si se trata de un delito notificable según la Ley Clery. Además, los delitos que se denuncien como ocurridos fuera del campus, pero que supongan una amenaza continua para la seguridad de los estudiantes o empleados, pueden dar lugar a la emisión de una alerta oportuna.
Las notificaciones de emergencia se emiten ante cualquier emergencia grave o situación de peligro que se produzca en el campus y que suponga una amenaza inmediata para la salud o la seguridad de los estudiantes o los empleados. Los tipos de emergencias que pueden dar lugar a una TechAlert incluyen, entre otros: la llegada de un huracán u otras condiciones meteorológicas extremas; un incendio en un edificio; un brote de una enfermedad contagiosa grave; un desastre natural; una fuga de gas; un tirador activo o un intruso armado; una amenaza de bomba; disturbios civiles o revueltas; una explosión; un incidente terrorista; un derrame de productos químicos o materiales peligrosos en las inmediaciones; o un corte de electricidad de gran alcance. El objetivo de las notificaciones de emergencia es proporcionar información e instrucciones que salven vidas durante una situación de emergencia activa.
Autoridades de seguridad del campus
Las autoridades de seguridad del campus (CSA) son responsables de notificar las denuncias de delitos contemplados en la Ley Clery que se les comuniquen en su calidad de CSA. Para obtener más información sobre las obligaciones de notificación o para programar una formación sobre CSA para su departamento, póngase en contacto con el responsable de cumplimiento de la Ley Clery.
Se considera autoridad de seguridad del campus a toda persona que:
- Trabaja para eldepartamento de policía del campus o para un departamento de seguridad del campus, o bientieneresponsabilidades en materia de seguridad del campus (por ejemplo, personas encargadas de controlar el acceso a las instalaciones de la institución o personal de seguridad en eventos).
- Es una oficina, organización o persona designada pararecibir denuncias de delitos por parte deestudiantes y empleados.
- Tieneuna granresponsabilidad en lo que respecta a las actividades estudiantiles y del campus, lo que incluye, entre otras cosas, la disciplina estudiantil, la función de asesor de una organización estudiantil registrada y los procedimientos judiciales del campus.
Los CSA se determinan según los criterios establecidos en elManual para la presentación de informes sobre seguridad y protección en los campus del Departamento de Educación. Los consejeros pastorales y profesionales no se consideran CSA cuando actúan en su calidad de consejeros pastorales o profesionales.
Consulte las secciones «Delitos según la Ley Clery» y«Geografía según la Ley Clery» que figuran a continuación para obtener información sobre los delitos que deben notificar los CSA.
En tu calidad de CSA, si eres testigo o te informan de un incidente que pueda ser de carácter delictivo y esté relacionado con Forsyth Tech, por favor, denúncialo. No es necesario que determines si el incidente se ajusta a las definiciones de delito y zona geográfica de la Ley Clery. El responsable de cumplimiento de la Ley Clery evaluará la información facilitada en la denuncia.
En caso de emergencia o de delitos en curso, póngase en contacto con el Departamento de Policía del Campus llamando al (336) 734-7911 o al 7-9-1-1 desde un teléfono de oficina o una línea fija, o bien llame al 9-1-1.
Los CSA pueden utilizar el formulario de denuncia de la CSA para denunciar presuntos delitos contemplados en la Ley Clery.
Delitos según la Ley Clery
Asesinato y homicidio no culposo: el hecho de que una persona mate a otra de forma deliberada (no por negligencia).
Homicidio por negligencia: la muerte de otra persona como consecuencia de una negligencia grave.
Violación: penetración , por leve que sea, de la vagina o el ano con cualquier parte del cuerpo u objeto, o penetración oral mediante un órgano sexual de otra persona, sin el consentimiento de la víctima.
Acariciamiento: el contacto con las partes íntimas de otra persona con fines de gratificación sexual, sin el consentimiento de la víctima, incluidos los casos en los que la víctima sea incapaz de dar su consentimiento debido a su edad o a su capacidad mental, ya sea de forma temporal o permanente.
Incesto: relación sexual entre personas que tienen un parentesco tal que la ley prohíbe el matrimonio entre ellas.
Abuso sexual de menores: Relaciones sexuales con una persona que no ha alcanzado la edad legal de consentimiento.
Robo: La sustracción o el intento de sustracción de cualquier objeto de valor que se encuentre bajo el cuidado, la custodia o el control de una o varias personas, mediante el uso de la fuerza o la violencia y/o infundiendo miedo en la víctima.
Agresión con agravantes: Ataque ilícito de una persona contra otra con la intención de causarle lesiones corporales graves o con agravantes.
Allanamiento de morada: La entrada ilegal (o el intento de entrar) en un inmueble con el fin de cometer un delito grave o un robo.
Robo de vehículos de motor: el robo o intento de robo de un vehículo de motor.
Incendio provocado: el acto de incendiar o intentar incendiar de forma deliberada o maliciosa, con o sin intención de defraudar, una vivienda, un edificio público, un vehículo de motor o una aeronave, los bienes personales de otra persona, etc.
Un delito de odio es un delito penal en el que hay pruebas de que la víctima fue elegida intencionadamente debido a los prejuicios del autor contra ella. Las categorías de prejuicios son la raza, la religión, la orientación sexual, el género, la identidad de género, el origen étnico, la nacionalidad y la discapacidad. Además de los delitos penales principales enumerados anteriormente, los siguientes delitos también se clasifican como delitos de odio cuando hay pruebas de que el delito se cometió con prejuicios contra la víctima:
Hurto: La apropiación, el transporte, el traslado o la sustracción ilícitos de bienes que se encuentran en la posesión o en la posesión constructiva de otra persona.
Agresión simple: Ataque físico ilícito de una persona contra otra en el que el agresor no esgrime ningún arma y la víctima no sufre lesiones corporales graves o agravadas evidentes, como fracturas aparentes, pérdida de dientes, posibles lesiones internas, laceraciones graves o pérdida de conciencia.
Intimidación: Provocar ilegalmente en otra persona un temor razonable a sufrir daños físicos mediante el uso de palabras amenazantes o cualquier otra conducta, sin mostrar un arma ni someter a la víctima a una agresión física real.
Destrucción, daños o vandalismo de bienes: Destruir, dañar, desfigurar o deteriorar de cualquier otra forma, de forma deliberada o maliciosa, bienes inmuebles o muebles sin el consentimiento del propietario o de la persona que tenga su custodia o control.
Violencia en el noviazgo: violencia cometida por una persona que mantiene o ha mantenido una relación social de carácter romántico o íntimo con la víctima. La existencia de dicha relación se determinará basándose en la declaración de la persona denunciante y teniendo en cuenta:
- La duración de la relación,
- El tipo de relación, y
- La frecuencia de interacción entre las personas implicadas en la relación.
Violencia doméstica: delito grave o leve de carácter violento cometido por:
- Cónyuge o pareja actual o anterior de la víctima;
- Persona con la que la víctima tiene un hijo en común;
- Una persona que cohabita o ha cohabitado con la víctima como cónyuge o pareja íntima;
- Una persona en situación similar a la del cónyuge de la víctima en virtud de la legislación sobre violencia doméstica o familiar de la jurisdicción en la que se produjo el delito de violencia.
- Cualquier otra persona contra una víctima adulta o joven que esté protegida de los actos de la persona en virtud de las leyes sobre violencia doméstica o familiar de la jurisdicción en la que se produjo el delito de violencia.
Acoso: Mantener una conducta dirigida a una persona concreta que provoque que una persona razonable tema por su propia seguridad o la de otras personas, o que sufra un sufrimiento emocional considerable.
Agresión sexual: delitoque se ajusta a la definición de violación, abuso sexual, abuso sexual de menores o incesto tal y como se utiliza en el programa de Informes Uniformes sobre Delitos (UCR) del FBI. Según el Manual del usuario del Sistema Nacional de Notificación de Incidentes del programa UCR del FBI, un delito sexual es «cualquier acto sexual dirigido contra otra persona, sin el consentimiento de la víctima, incluidos los casos en los que la víctima es incapaz de dar su consentimiento».
Cualquier acto intencionado, consciente o imprudente cometido por una persona (ya sea individualmente o en colaboración con otras personas) contra otra persona o personas, independientemente de la voluntad de dicha persona o personas de participar, que:
- se comete en el transcurso de una iniciación, afiliación o mantenimiento de la pertenencia a una organización estudiantil; y
- que provoque o genere un riesgo, superior al riesgo razonable que conlleva la participación en la institución de educación superior o en la organización (como la preparación física necesaria para formar parte de un equipo deportivo), de sufrir lesiones físicas o psicológicas, entre las que se incluyen:
- azotes, palizas, golpes, descargas eléctricas, la aplicación de sustancias nocivas en el cuerpo de otra persona o actividades similares;
- provocar, obligar o inducir de cualquier otra forma la privación del sueño, la exposición a las inclemencias del tiempo, el confinamiento en un espacio reducido, ejercicios físicos extremos u otras actividades similares;
- obligar, coaccionar o inducir de cualquier otra forma a otra persona a consumir alimentos, bebidas, alcohol, drogas u otras sustancias;
- provocar, coaccionar o inducir de cualquier otra forma a otra persona a realizar actos sexuales;
- cualquier acto que provoque en otra persona un temor fundado de sufrir daños físicos mediante el uso de palabras o conductas amenazantes;
- cualquier acto contra otra persona que constituya una infracción penal de la legislación local, estatal, tribal o federal; y
- cualquier actividad que induzca, provoque o obligue a otra persona a realizar una función o tarea que implique una infracción penal de la legislación local, estatal, tribal o federal.
A efectos de la Ley Clery, se entiende por «detención» a las personas sometidas a un proceso de detención, citación o comparecencia. Una remisión disciplinaria es la remisión de cualquier persona a un responsable del centro que inicie una acción disciplinaria de la que se mantenga un registro y que pueda dar lugar a la imposición de una sanción.
Infracciones de la legislación sobre armas: La infracción de las leyes u ordenanzas que prohíben la fabricación, venta, compra, transporte, posesión, ocultación o uso de armas de fuego, armas blancas, explosivos, artefactos incendiarios u otras armas letales. Esta clasificación abarca los delitos relacionados con las armas que son de carácter normativo.
Infracciones relacionadas con el abuso de drogas: La infracción de las leyes que prohíben la producción, la distribución y/o el consumo de determinadas sustancias controladas, así como de los equipos o dispositivos utilizados en su preparación y/o consumo. El cultivo, la fabricación, la distribución, la venta, la compra, el consumo, la posesión, el transporte o la importación ilegales de cualquier droga controlada o sustancia estupefaciente. Detenciones por infracciones de las leyes estatales y locales, concretamente aquellas relacionadas con la posesión, la venta, el consumo, el cultivo, la fabricación y la elaboración ilegales de estupefacientes.
Infracciones de la legislación sobre bebidas alcohólicas: La infracción de las leyes u ordenanzas estatales o locales que prohíben la fabricación, venta, compra, transporte, posesión o consumo de bebidas alcohólicas, sin incluir la conducción bajo los efectos del alcohol ni la embriaguez.
Geografía Clery
Cualquier edificio o propiedad que sea propiedad de Forsyth Tech o esté bajo su control dentro de la misma zona geográfica razonablemente contigua y que Forsyth Tech utilice en apoyo directo de sus fines educativos o de manera relacionada con ellos; así como cualquier edificio o propiedad que se encuentre dentro del campus principal o sea razonablemente contiguo a él, que sea propiedad de Forsyth Tech pero esté bajo el control de otra persona, que sea utilizado con frecuencia por los estudiantes y que contribuya a los fines de la institución.
Cualquier edificio o propiedad que sea propiedad o esté bajo el control de una organización estudiantil reconocida oficialmente por Forsyth Tech; o cualquier edificio o propiedad que sea propiedad o esté bajo el control de Forsyth Tech y que se utilice en apoyo directo de los fines educativos de la universidad o en relación con ellos, sea utilizado con frecuencia por los estudiantes y no se encuentre dentro de la misma zona geográfica contigua razonable de la institución.
Todos los bienes públicos, incluidas las vías públicas, las calles, las aceras y los aparcamientos, que se encuentren dentro del campus o que estén inmediatamente adyacentes al mismo y sean accesibles desde él. Estos bienes son propiedad de una entidad pública, como el ayuntamiento o la administración estatal.
Recursos adicionales
El Departamento de Policía del Campus de Forsyth Tech es un cuerpo policial plenamente autorizado. El Departamento de Policía del Campus se encarga de la aplicación de la ley, la seguridad y la respuesta ante emergencias en Forsyth Tech. Esto implica la prestación de numerosos servicios diferentes. Para obtener más información, visite la página web de Seguridad del Campus aquí.
Forsyth Tech se compromete a proporcionar a su profesorado, personal y estudiantes un entorno educativo y laboral libre de cualquier forma de discriminación ilegal. La comunidad de Forsyth Tech se dedica a fomentar y apoyar una cultura de respeto mutuo y comunicación.
Forsyth Tech no tolera ni permite la discriminación o el acoso hacia estudiantes y empleados por motivos de, o en relación con, el sexo (incluido el embarazo, la orientación sexual y la identidad de género), la raza, el origen nacional, la religión, la edad, la discapacidad u otras categorías, clases o características protegidas. Se prohíbe cualquier comportamiento discriminatorio, independientemente de la forma en que se manifieste, ya sea verbalmente, por escrito o a través de medios electrónicos. Las personas que incumplan estas políticas y leyes estarán sujetas a medidas disciplinarias. Para obtener más información, visite la página web del Título IX aquí.
Los Servicios de Orientación están a disposición de todos los estudiantes matriculados en Forsyth Tech y cuentan con profesionales clínicos cualificados, comprensivos y dispuestos a ayudar a analizar las preocupaciones y a desarrollar estrategias para afrontar de manera eficaz cualquier situación difícil. Para obtener más información, visite la página web de los Servicios de Orientación aquí.
La misión del Centro para Mujeres Shugart es apoyar y potenciar el desarrollo académico, profesional y personal de todas las mujeres y de todas las personas que se identifican como mujeres. El Centro para Mujeres Shugart se compromete a promover la igualdad de oportunidades en un entorno inclusivo, seguro y solidario que valora y celebra la diversidad de todas las mujeres, independientemente de su raza, color, origen étnico, edad, género, orientación sexual, identidad de género o discapacidad. Para obtener más información, visite la página web del Centro para Mujeres Shugart aquí.
Forsyth Tech se compromete a garantizar que todos los miembros de nuestra comunidad universitaria se sientan seguros, cómodos y apoyados mientras estudian y trabajan. Queremos asegurarnos de que todos estén a salvo y libres de acoso, discriminación, represalias y violencia. Contamos con miembros de la comunidad como tú para que identifiquen y denuncien cualquier problema que les preocupe, de modo que podamos abordarlo y ofrecer apoyo a los estudiantes y empleados afectados. Para presentar una denuncia o una queja, visita la página web «Report It» aquí.
Forsyth Tech no tolera las novatadas en ninguna de sus formas. Las novatadas están prohibidas para cualquier organización reconocida o autorizada por Forsyth Tech, así como para los estudiantes y cualquier otra persona vinculada a una organización que opere bajo la autorización o el reconocimiento de Forsyth Tech. Para obtener más información sobre las novatadas en Forsyth Tech, visite la página web «Recursos y prevención de las novatadas» aquí.